Me enorgullece compartir con ustedes este número de la revista CSQ, dedicado a la juventud Indígena. Los jóvenes Indígenas son nuestro futuro. Son la Séptima Generación. En mi cultura, los ancianos no se identifican por su edad, sino por su potencial para contribuir a la sabiduría de nuestros antepasados. Los ancianos más poderosos demuestran su vejez a una edad temprana. Hoy, más que nunca, vemos levantarse a nuestros ancianos, jóvenes y mayores, ya que los tiempos de ahora exigen sanación profunda, descolonización e Indigenización de nuestros caminos y vida en la Madre Tierra.
Todos los días me inspiran los jóvenes que trabajan para recuperar tierras, alimentos, identidades y conocimientos Indígenas; revitalizar sus lenguas, tradiciones y formas de vida Indígenas; y luchar por la representación, inclusión, participación y cumplimiento de los derechos Indígenas y la protección del planeta. Los jóvenes Indígenas están a la vanguardia del cambio y presionan por una reinvención radical de lo que es posible. Están rompiendo las normas coloniales e Indigenizando los espacios.
En este número, compartimos las historias de jóvenes Indígenas de los cinco continentes que están tomando medidas ante el cambio climático, revitalizando tradiciones, creando medios de comunicación de vanguardia a través de una cosmovisión Indígena, defendiendo los derechos de los jóvenes y los niños, elevando sus comunidades a través de la rematriación, el emprendimiento y la inversión financiera, o trabajando en la revitalización del idioma y la soberanía alimentaria. Muchos están rompiendo estereotipos y convirtiéndose en modelos a seguir para otros jóvenes, asegurando que la representación Indígena sea importante. Para algunos, el camino para reclamar sus identidades Indígenas no ha sido fácil, pero están usando sus voces para crear un cambio duradero y crear conciencia sobre los problemas que enfrentan los jóvenes Indígenas y sus comunidades.
En Cultural Survival, hemos apoyado durante mucho tiempo el liderazgo juvenil en nuestros programas. Recientemente, nuestra Beca Juvenil de Medios Comunitarios Indígenas ha apoyado a 33 jóvenes desde 2018 y nuestro segundo grupo de becarios 2021 incluye a otros 16 jóvenes talentosos que se darán a conocer en los próximos meses. Ellos y ellas están creando un trabajo increíble en los medios de comunicación, basados en las tradiciones y valores Indígenas, y destinados a revitalizar sus idiomas, tradiciones e identidades culturales. Compartimos las historias de cuatro de nuestros jóvenes becarios en este número.
Como sabrán, estamos celebrando el 45 aniversario de nuestra revista CSQ, que promueve y amplifica de forma impresa las voces Indígenas; también nos acercamos rápidamente al 50 aniversario de Cultural Survival en 2022. Únanse a nosotros para celebrar 49 años de crecimiento e hitos de un equipo de líderes indígenas en crecimiento, al hacer hoy una donación a nuestra campaña #CS50. Los obsequios de socios como ustedes representan más de un tercio de nuestros ingresos y su apoyo juega un papel fundamental en el éxito de nuestra organización. ¡Gracias por su continuo apoyo y compromiso para defender los derechos Indígenas y la autodeterminación en todo el mundo!
Con profunda gratitud,
Galina Angarova (Buriatia)
Directora Ejecutiva
