Pasar al contenido principal

Revista de Cultural Survival Quarterly

Artículos

Hadih, Raven Lacerte and Sage Lacerte Sahdnee. We are Raven Lacerte and Sage Lacerte. Loretta Madam S’loo. Our mom is the late Loretta Madam. Paul Lacerte S’ba. Our dad is Paul Lacerte. Sigh Gunna Lushiboo Injun Yinkak Dene Keyoh. We are Carrier Peoples, members of the Lake Babine Nation and we belong to the Bear Clan. Te Be Snachalya injun Lekwungen keyoh. We acknowledge the territory of the Lək̓ wəŋən-speaking Peoples, the Songhees and Esquimalt First Nations in what is now Canada. 

 

Mi nombre es Sabantho Aderi, que en el lenguaje Lokono-Arawak significa, "Hermosa palomita de tierra". Soy una mujer Indígena de 22 años que vive en una sociedad urbana fuera de mi comunidad ancestral: un territorio ancestral Pakuri Lokono-Arawak de 240 millas cuadradas y 1700 personas en la Región 4, Guyana, Noreste de Sudamérica. Vivo en Barbados, otra nación insular en conjunto, en las Antillas Menores Orientales en el Caribe.  

 

La escena ocurre así: el 10 de febrero de 2015, una joven mujer está a punto de ser entrevistada por una cadena radial alemana frente a un salón lleno de personas, durante la Berlinale en Alemania, uno de los festivales de cine más importantes en Europa. El entrevistador, presenta a la joven como una invitada maravillosa, protagonista de un excelente y apasionante film, ­el primero de Guatemala en ser visto en este festival -añade- y le ofrece el micrófono.

 

Sudáfrica ha sido marcada como “La Nación Arcoiris” por la diversidad de sus ciudadanos. El país presume de una constitución muy liberal y 11 idiomas oficiales, entre los cuales no se incluye a ninguna lengua Indígena como el Nama o el N7uuki. Lo que se está volviendo cada vez más evidente últimamente es la exclusión de los idiomas Khoi y San, especialmente de los programas escolares, la radio y la televisión. Bajo segregación racial, solo el inglés y Afrikáans eran idiomas oficiales.

 

Mia Beverly (ella), de 22 años, es miembro de la Banda Sandhill de los Cherokee y Lenape y trabaja actualmente como escritora de subvenciones para el Programa de Primeros Alimentos, una ONG Indígena ubicada en Nueva York que fue creada en marzo del 2020. De acuerdo a Beverly, la meta principal de Primeros Alimentos (First Foods) es incrementar la soberanía alimentaria mediante la educación. 

 

Introducción En esta sección, compartimos con ustedes las voces de nuestros becarios jóvenes del programa de medios comunitarios. La beca juvenil de medios comunitarios Indígenas de Cultural Survival apoya a personas y grupos de jóvenes en las edades de 17 a 25 años en su esfuerzo para formar sus habilidades en radio periodismo y emisiones de radio mediante capacitaciones, visitas e intercambios de radios comunitarias, producción de radio, y asistencia a conferencias. Desde el 2018, hemos apoyado a 33 jóvenes Indígenas becados en 10 países.

 

Our website houses close to five decades of content and publishing. Any content older than 10 years is archival and Cultural Survival does not necessarily agree with the content and word choice today.