Querida comunidad de Cultural Survival,
Nos complace presentar la edición más reciente de CSQ dedicada a la administración Indígena de la tierra, las luchas para asegurar el derecho a las tierras Indígenas, y nuestros derechos y responsabilidades con nuestros territorios ancestrales. En noviembre del 2021 Cultural Survival lanzó nuestro nuevo marco estratégico priorizando las tierras y medios de vida como algunos de nuestros temas más importantes para los Pueblos Indígenas, que requieren atención inmediata.
Los Pueblos Indígenas y sus tierras y territorios son inseparables: lo que le ocurre a la tierra nos ocurre a nosotros como pueblo. Nuestras culturas, lenguajes, cosmovisiones y formas de vida están conectadas a las tierras de donde nos originamos. Los Pueblos Indígenas y nuestros paisajes han co-evolucionado juntos, y es esta relación sagrada, interdependiente, y recíproca del lugar y su gente que crea esta riqueza de biodiversidad y cultura. Como Jack Collard (Nyoongar) escribe: “La universalidad del sistema totémico en todo el mundo habla de su eficacia como mecanismo para garantizar que se mantenga el equilibrio dentro de esta red de vida. A medida que llegamos a conocer a estos animales, árboles, plantas y elementos como nuestros hermanos y hermanas, los tratamos como tales. Esta conexión íntima y profunda es el interés creado que tenemos para garantizar que sean atendidos y protegidos”.
Se ha determinado que áreas con mucha biodiversidad a través del mundo son el resultado directo de la administración Indígena. Apoyar la diversidad y revitalización de la cultura y el idioma también apoya directamente la diversidad biológica, conservación y mitigación del cambio climático. Creemos que el conocimiento ancestral es la llave para proteger la tierra que hemos habitados por milenios, y los idiomas Indígenas son esenciales para mantener y transmitir nuestros conocimientos Indígenas a las generaciones futuras. La erosión de los idiomas y culturas nos conducen a la erosión de la biodiversidad, la tierra y el suelo.
Esta edición de CSQ está dedicada a promover las voces de los líderes Indígenas de todo el mundo que están arriesgando sus vidas para asegurar los títulos de propiedad de la tierra, proteger sus territorios de industrias extractivas, rematriar y restaurar la tierra, devolver la tierra a sus administradores originales y asegurar que el conocimiento ancestral sea transmitido a través de nuestros idiomas y artes Indígenas. Los Pueblos Indígenas están luchando por el futuro de nuestro planeta y para proteger la biodiversidad que queda en la Tierra, del cual el 80% se encuentra en territorios Indígenas.
Desafortunadamente, como sabemos, los líderes Indígenas están representados de manera desproporcionada en los ataques contra los defensores de la tierra y el medio ambiente. De acuerdo con la Coalición Internacional de Tierras, cerca de un tercio de los 536 defensores de la tierra y el medio ambiente que fueron víctimas de ataques no letales en el 2020, fueron defensores Indígenas, 86% de estos ataques dirigidos a activistas de la tierra defendiendo su tierra y derechos consuetudinarios, y 50% fueron contra mujeres Indígenas. Conforme trabajamos hacia una transición justa a una economía verde, necesitamos apoyar el fortalecimiento de la autodeterminación, soberanía, defensa de la tierra, la titularidad de propiedad de la tierra de los Pueblos Indígenas, sus formas tradicionales de administrar los recursos naturales, conservación de la biodiversidad y la proliferación de economías tradicionales y medios de subsistencia.
Únase a nosotros para respaldar a las comunidades Indígenas para asegurar sus derechos territoriales y continuar con la administración de sus territorios. Nuestro legado de 50 años de defensa de los derechos de los Pueblos Indígenas es gracias a ustedes, nuestra comunidad, que ayudan a hacer posible nuestro trabajo. Apóyenos para cambiar la narrativa y los recursos de las lenguas, soluciones y el liderazgo Indígenas para construir un mundo mejor para todos nosotros. Done hoy para sostener este trabajo significativo e impactante.
En solidaridad y gratitud,
Galina Angarova (Buryat)
Directora Ejecutiva
