En octubre de 2023 Cultural Survival presentó un informe alternativo al Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial junto con Qhana Pukara Kurmi, una asociación de Ayllus y comunidades Indígenas Originarias del departamento de Oruro, en Bolivia. El objetivo de este informe es dar a conocer las violaciones de derechos que sufren las comunidades quechua del Ayllu Acre Antequera para que los miembros del Comité pudieran tener esta información en cuenta durante su 111 sesión que tuvo lugar del 20 de noviembre al 8 de diciembre de 2023. 

A finales de octubre de 2023, Cultural Survival y nuestra organización socia Qhana Pukara Kurmi presentamos un informe alternativo sobre el estado de los derechos Indígenas en Bolivia para la 111 sesión del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial que tendrá lugar en Ginebra del 20 de noviembre al 8 de diciembre de 2023. 

In English

Por Verónica Aguilar (Mixtec, Equipo de CS)
 

By Rebecca Kirkpatrick (CS Intern)
 

En español

In English

Cultural Survival condena el uso de fuerza excesiva, violenta, tras la renuncia forzada del presidente boliviano Evo Morales (Aymara), el primer presidente Indígena del país, después de 10 días de protesta pública.

Morales huyó a México luego de denuncias de fraude electoral por parte de la Organización de Estados Americanos. Las protestas posteriores han dejado hasta el momento a 23 personas muertas, más de 100 heridos y varios encarcelados en diferentes partes del país.

Cultural Survival condemns the use of excessive force and violence in the aftermath of the forced resignation of Bolivian President Evo Morales (Aymara), the country’s first Indigenous president, after 10 days of public protest.

Morales fled to Mexico after allegations of election fraud from the Organization of American States. Subsequent protests have so far left 23 people dead, more than 100 injured and multiple incarcerated in different parts of the country.