El pueblo kakataibo habita a lo largo de los ríos Aguaytía, San Alejandro y Sungaroyacu en los departamentos de Ucayali y Huánuco en el centro este del Perú. Se presume que los Pueblos Indígenas de esta zona, documentados inicialmente por misioneros entre 1727 y 1736 y quienes los llamaron Carapachos, son los actuales kakataibo.
From December 7-19, 2022, in Montreal, Canada, the 15th Conference of Parties to the Convention on Biological Diversity (CBD COP15) is bringing together the countries who are parties to the Convention and various observer stakeholders, including Indigenous Peoples.
World Soil Day is held annually on December 5 as a means to focus attention on the importance of healthy soil and to advocate for the sustainable management of soil resources. For generations, Indigenous Peoples have shaped landscapes through a reciprocal relationship with the land, thus preserving healthy ecosystems. The connection to the land is mutually tied with Indigenous worldviews. Supporting traditional farming for Indigenous communities is vital.
Por Carolina de Freitas Pereira
By Avexnim Cojti Ren (Maya K’iche’, CS Staff)
Our ancestors have left us a great legacy. Let us commemorate, respect, and celebrate the sacred Grandfather Sun who is moving into another cycle of change, reminding us of our Mother Earth's gentle movement around him. His times are our times, regardless of where we are on Mother Earth.
Por Avexnim Cojti Ren (Maya K’iche’, Equipo de CS)
Nuestros ancestros nos han dejado un gran legado; conmemorar, respetar y celebrar al sagrado abuelo sol que está avanzando a otro cambio de ciclo, recordándonos de la gentil vuelta de nuestra madre tierra alrededor de él, porque sus tiempos son nuestros tiempos, independientemente de donde estemos.
Reconocimiento de tierra
Reconocemos que nuestra sede está en la tierra de Massachusetts, en Cambridge, MA, y agradecemos a los administradores Indígenas pasados, actuales y futuros de este territorio.
