Por Carolina de Freitas Pereira
By Avexnim Cojti Ren (Maya K’iche’, CS Staff)
Our ancestors have left us a great legacy. Let us commemorate, respect, and celebrate the sacred Grandfather Sun who is moving into another cycle of change, reminding us of our Mother Earth's gentle movement around him. His times are our times, regardless of where we are on Mother Earth.
Por Avexnim Cojti Ren (Maya K’iche’, Equipo de CS)
Nuestros ancestros nos han dejado un gran legado; conmemorar, respetar y celebrar al sagrado abuelo sol que está avanzando a otro cambio de ciclo, recordándonos de la gentil vuelta de nuestra madre tierra alrededor de él, porque sus tiempos son nuestros tiempos, independientemente de donde estemos.