By Nati Garcia (Maya Mam, CS Staff)

By Polina Shulbaeva (Selkup, CS Consultant) 

¡Cultural Survival se complace en anunciar que nuestro equipo está creciendo! Nuestro personal y junta directiva son en su mayoría Indígenas y provienen de diversas comunidades y regiones a las que servimos. Nuestro equipo en crecimiento posee un conjunto diverso de habilidades, conocimientos culturales, identidades y experiencias; a través de su liderazgo, continuamos descolonizando, Indigenizando y profundizando nuestro trabajo.

By Katya Yegorov-Crate (CS Intern)

En español

By Diana Pastor (Maya K’iche’, CS Staff)
 

In English

Por Diana Pastor (Equipo de CS)
 

By Avexnim Cojti Ren (Maya K’iche’, CS Staff)
 

Our ancestors have left us a great legacy. Let us commemorate, respect, and celebrate the sacred Grandfather Sun who is moving into another cycle of change, reminding us of our Mother Earth's gentle movement around him. His times are our times, regardless of where we are on Mother Earth.
 

In English

Por Avexnim Cojti Ren (Maya K’iche’, Equipo de CS)
 

Nuestros ancestros nos han dejado un gran legado;  conmemorar, respetar y celebrar al sagrado abuelo sol que está avanzando a otro cambio de ciclo, recordándonos de la gentil vuelta de nuestra madre tierra alrededor de él,  porque sus tiempos son nuestros tiempos, independientemente de donde estemos.
 

Sain Bainaa/Saludos!

¡El 1 de junio fue nuestro día anual de donaciones y, gracias a usted, cumplimos con nuestro desafío de $10,000 presentado por nuestra generosa donante, Ruth Perry! Hoy les escribo para desearles a todos ustedes un muy feliz 50 aniversario mientras continuamos celebrando la fundación de Cultural Survival en 1972. Este hito es compartido por muchos, con los fundadores de la organización y sus familias, socios, personal, voluntarios y nuestra comunidad a lo largo y ancho, llegamos juntos a este momento especial. 

By Wakinyan LaPointe (Sicangu Lakota)  

на русском

By Polina Shulbaeva (Selkup, CS Consultant)